KUNDE

Lai Thai Take-Away Mellingen

PROJEKT

Grafikdesign, Printdesign, Webdesign

REALISATION

2025

Webdesign für Lai Thai Take Away auf einem Desktop-Monitor: Startseite mit orangefarbenem Infobereich links mit Text zu thailändischer Küche in Mellingen und einem Foto rechts mit servierten Thai-Gerichten auf blau-weissen Tellern. Im Header sind Menüpunkte wie Tagesmenüs, Abendmenüs, Über mich, Kontakt und Impressum sichtbar.

Lai Thai – Neuer Markenauftritt & Website

Kreativagentur Friedli wurde mit der Gestaltung einer neuen Website und der Entwicklung verschiedener Printmaterialien für Lai Thai, ein beliebtes Take-Away für thailändische und asiatische Küche in Mellingen, beauftragt. Ziel des Projekts war es, den authentischen und einladenden Charakter des Restaurants visuell zu unterstreichen und sowohl online als auch offline eine klare, einheitliche Kommunikation zu schaffen.

Grafikdesign

Für die Gestaltung wurde ein farbenfrohes, appetitanregendes Design entwickelt, das sich an den warmen Tönen und Mustern der thailändischen Tischkultur orientiert. Die Bildwelt zeigt frisch zubereitete Gerichte in traditionellem Geschirr und schafft so eine direkte Verbindung zur kulinarischen Herkunft. Die Typografie ist klar und gut lesbar, um Menüs und Angebote übersichtlich zu präsentieren.

Dazu wurden Wochen- und Abendmenüs in einem einheitlichen Layout gestaltet, die sowohl im Lokal als auch digital eingesetzt werden können. Das Zusammenspiel von Bildern, Farben und Struktur sorgt für Wiedererkennbarkeit und eine appetitliche Präsentation der Speisen.

Gestaltete Wochenmenükarte für Lai Thai mit Tagesgerichten von Montag bis Freitag und einem Wochenangebot. Die Karte listet thailändische Spezialitäten wie Massaman Curry, Pad Krao, Panaeng Curry und Vegi-Menüs, jeweils mit Preisangabe. Das Design kombiniert farbige Boxen zur Strukturierung mit Fotos thailändischer Gerichte im Kopfbereich.
Gestaltete Abendmenükarte für Lai Thai mit thailändischen Spezialitäten wie Gaeng Kiau Wan, Panaeng Curry, Phad Krapau, Oyster-Sauce und Phad Thai. Die Karte enthält Gerichte mit unterschiedlichen Fleisch- und Vegi-Optionen sowie Preisangaben. Im Kopfbereich ein Foto mit gedecktem Tisch und thailändischen Gerichten.

Google MyBusiness Titel- und Profilbilder

Google MyBusiness Titelbild

Markendesign für Lai Thai Take Away: Schriftzug „lai thai“ in moderner Typografie über einem gedeckten Tisch mit thailändischen Gerichten auf blau-weissen Tellern. Der Hintergrund zeigt ein traditionelles gemustertes Tischtuch, ergänzt durch Öffnungszeiten im unteren Bereich.
Rundes orangefarbenes Logo von Lai Thai mit geschwungenen weissen und roten Linien, die Dynamik und Bewegung symbolisieren.

Webdesign

Die neue One-Pager Website bietet eine klare Struktur, ist mobil-optimiert und einfach zu pflegen. Besucher finden aktuelle Tages- und Abendmenüs, Öffnungszeiten und Kontaktdaten auf einen Blick. Grossformatige Food-Fotos vermitteln den authentischen Charakter der Küche, während das reduzierte Layout für schnelle Orientierung sorgt. Dank der Integration der Speisekarten als PDF-Download können Gäste ihre Bestellungen bequem vorab planen.